失業中 と 仕事中 の表し方です
out of work, at work ですが
ここで注意したいのが work に the を つけないことです
それから 仕事 で 穴 なのが
仕事にとりかかる の 表し方です
set to work です
仕事 という意味の他に work で おさえておきたいのが
作品 という意味でしょう
the works of Soseki 漱石の作品 という意味ですが
work に 作品という意味があることを知らなかったら
漱石の実績 と 訳してしまうかもしれません
work の 動詞の意味で おさえておきたいことは
薬がきく という意味と 機械が動く という意味です
The medicine worked for my stomachache.
My watch doesn't work.
ちょっとしたことだけど 合否の別れめになるかもしれないよ
語彙力パワーアップ
汚染 を 英語でいうと?
答え)pollution
大気汚染 は air pollution
ps) 最近気づいたこと
誤解を恐れずに言えば という セリフは
実は 恐れている
静かなブーム ということは
実は あまり はやってない




